No, unfortunately you cannot upload your own font to use in a campaign.
The reason this isn’t an option is that not all fonts are rendered universally. So, for example, if you upload your favorite font for your newsletter, but none of your recipients actually have that font installed on their own computers, then they will see a default font like Arial or Times New Roman.
We’ve chosen the most universally rendered fonts for a consistent viewing experience across all email service providers.