You can currently only edit the contact information and permission reminder in the footer of your email. There are two ways you can edit your footer.
1. Click on the footer to edit it while you are designing your email:
2. Navigate to Contacts > Details > Email Footer:
Here’s a how-to video: